på Langhirano karta