на Langhirano мапи